После того, как Кришна опустил Говардхану, Индра тайно пришел во Враджу и склонился перед Господом со словами: “О Господь, хотя Ты выглядишь, как обычный человек, Ты не попадаешь во власть иллюзии и невежества. Так ты совершаешь Свои деяния, чтобы защитить религию и убить демонов”.
Довольный молитвой Индры, Кришна ответил: “Дорогой Индра, по Своей милости Я прекратил жертвоприношение тебе. Ты как царь небес слишком возгордился своим богатством. Мне захотелось, чтобы Ты всегда помнил Меня. Человек, ослепленный роскошью или властью не видит, что Я стою рядом и могу в любой момент приструнить их. Когда Я желаю оказать им особую милость, я стягиваю их с пьедестала мирского благополучия. Теперь, Индра, ты можешь возвращаться к себе. Исполняй Мою волю на своем месте, но не задавайся!”
Затем корова Сурабхи прославила Господу в молитве и омыла Его молоком из вымени. Слон Индры, Айравата, по просьбе Адити и других матерей полубогов омыл Господа водой небесной Ганги из хобота. Так в присутствии великих полубогов и святых Индра короновал Господа Кришну, потомка Дашархи, и дал Ему имя Говинда.
ПУШКАРА Дас
Айравата поливает Кришну водой Ганги. 1985